Ce jour-là, interviewé dans le cadre d’une émission de vulgarisation scientifique radiodiffusée, l’astrophysicien tentait d’expliciter les «trous noirs» dans l’univers, l’antimatière, le Boson de Higgs et autres découvertes ou hypothèses des sciences de l‘espace et de la matière…
Butant sur la description de ces réalités qui se situaient aux confins des connaissances du moment, il s’exclama soudain, en substance :
«Les mots manquent pour décrire ces choses. Elles dépassent ce que nous connaissions jusqu’à présent et nous n’avons pas la possibilité de les expliquer avec le vocabulaire d’aujourd’hui. Je suis obligé d’employer des comparaisons, des images…»…
…
